今年もクリスマスマーケットの季節になりました！
残念ながら私は日本に帰国して今年のクリスマスマーケットには行けませんが
今年のミュンヘンの日程を調べたので、2011年・2012年に行った時の写真とともに紹介したいと思います。
ミュンヘンクリスマスマーケット
11月末頃～クリスマス前まで開催
1. Christkindlmarkt am Marienplatz / 2. Münchner Eiszauber / 3. Das Weihnachtsdorf im Kaiserhof der Residenz München / 4. Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt / 5. Weihnachtsmarkt am Sendlinger Tor / 6. Pink Christmas / 7. Tollwood / 8. Weihnachtsmarkt am Chinesischen Turm / 9. Weihnachtsmarkt Schwabing / 10. Bogenhausener Weihnachtszauberwald / 11. Haidhausener Weihnachtsmarkt / 12. Neuhausener Weihnachtsmarkt / 13. Wintermarkt am Flughafen
週末や数日限定で開催
A. Pasinger Christkindlmarkt / B. Blutenburger Weihnacht / C. Truderinger Christkindlmarkt / D. Christkindlmarkt Feldmoching / E. Christkindlmarkt am Mangfallplatz /
F. Haderner Weihnachtsmarkt
1. Christkindlmarkt am Marienplatz
ミュンヘン市内中心部のクリスマスマーケットはマリエンプラッツ周辺で開催されます。
新市庁舎前には大きなクリスマスツリーが立ち、広場にはお店が並びます。
毎日17:30～、12/24は12:00～演奏のプログラムもあります。
新市庁舎の中庭や、Kaufingerstr. Rosenstr. Weinstr.など周辺の通りやRindermarktにもお店が出ています。
左から、Weinstr.、Kaufingerstr.、Rosenstr.です。
夕方や週末は、竹下通り並みに人が多いこともあります！
Isartorの下ではFeuerzangenbowleというプンシュのお店があります。
写真分かり辛いですが、中央の大きなボウルで作っています。
これは世界で一番大きなFeuerzangenbowleだとか。
- 11月25日～12月24日
- 時間：月～土 10:00～21:00、日10:00～20:00、12/24 10:00～14:00
- 場所：Marienplatzとその周辺
- http://www.christkindlmarkt-muenchen.de
2. Münchner Eiszauber
カールスプラッツにアイススケートのリンクが登場します。
曜日、時間帯によって流れる音楽が異なったり、
Tracht（民族衣装）を着ていると入場料が無料になる時間帯があったり色々なプログラムがあります。
- 11月22日～1月19日
- 時間：10:30～22:00
- 場所：Karlsplatz（Stachus）
- http://www.muenchnereiszauber.de
3. Das Weihnachtsdorf im Kaiserhof der Residenz München
レジデンツの中庭で開かれるクリスマスマーケットです。
昨年はここのXXLPommesにはまって3回くらい食べました笑
- 11月25日～12月22日
- 時間：11:00～21:00
- 場所：Residenz
- http://www.dasweihnachtsdorf.de
4. Weihnachtlicher Mittelaltermarkt mit Adventsspektakel
Odeonsplatzのそば、Wittelsbacher Platzで開催される中世のクリスマスマーケット。
お店やお店の人が中世風です。飲み物が素焼きのカップに入っていたり、売っている物もいつものクリスマスマーケットとはちょっと違って面白いです。
- 11月25日～12月23日
- 時間：11:00～20:00
- 場所：Wittelsbacher Platz , Briennerstr. 6-10
- 交通：U3/U6 Odeonsplatz
- http://www.mittelaltermarkt-muenchen.de（音でます）
5. Weihnachtsmarkt am Sendlinger Tor
ゼンドリンガー門周辺のクリスマスマーケット。
- 11月25日～12月23日
- 時間：10:30～21:00
- 場所：Sendlinger-Tor-Platz
- 交通：U1/U2/U3/U6 Tram16,17,18,27 Sendlinger Tor
- http://www.sendlinger-tor.com
6. Pink Christmas
レストランやカフェなどが集まるGlockenbach地区のクリスマスマーケット。
ここはゲイの人たちも多く集まるエリアらしく、その名も「ピンククリスマス」。
こじんまりとしていて、名前の通りピンク色の装飾がされていました。
名前から妖艶な雰囲気?のクリスマスマーケットを想像したのすが、そういう感じではありませんでした。
行く時間帯などによるのかもしれませんが、私が行った時は家族連れの人も多く子供もいました。
- 11月25日～12月23日
- 月～金 16:00～22:00、土日12:00～22:00
- 場所：Stephansplatz
- 交通：U1/U2/U3/U6 Tram16,17,18,27 Sendlinger Tor
- http://www.pink-christmas.de
7. Tollwood
オクトーバーフェストが開催されるTheresienwieseでのクリスマスマーケット。
お店がいっぱい入った大きなテントもあり、街中のクリスマスマーケットとはちょっと違った雰囲気のお店が出店しています。
テント内にお店や食べるところもあるので、寒い時は良いですね。
夏にはオリンピアパークで同じ名前のお祭りがありました。
→【ミュンヘン】Tollwood（オリンピアパークのイベント）
- 11月26日～12月31日（Markt der Ideenは23日まで）
- 時間：月～金14:00～01:00、土日11:00～01:00
- 場所：Theresienwiese
- 交通：U4/U5 Theresienwiese他
- http://www.tollwood.de
8. Weihnachtsmarkt am Chinesischen Turm
英国庭園の中国塔のところで開催されるクリスマスマーケットです。
- 11月29日～12月23日
- 時間：月～金12:00～20:30、土日11:00～20:30
- 場所：Chinesischen Turm
- 交通：Bus 54/154「Chinesischer Turm」Tram 17「Tivolistraße」、U3/U6「Giselastraße」
- http://www.weihnachtsmarkt-chinaturm.de
9. Weihnachtsmarkt Schwabing
Münchner Freiheit駅そばのクリスマスマーケット。
芸術家などアーティストが出店している店が多く、いつものクリスマスマーケットとはちょっと違う雰囲気です。
- 11月29日（18:00～）～12月24日
- 時間：月～金12:00～20:30、土日11:00～20:30、12月24日11:00～14:00
- 場所:Forum Münchner Freiheit
- 交通：U3/U6、Tram23、 BUS 53/54/123/140/141「Münchner Freiheit」
- http://www.schwabingerweihnachtsmarkt.de
10. Bogenhausener Weihnachtszauberwald
Isar側の東側、ボーゲンハウゼン地区のクリスマスマーケットです。
- 11月28日～12月23日
- 時間：11:00～20:00
- 場所: Rosenkavalierplatz
- 交通：U4、Bus59/154/184/185/189「Arabellapark」
11. Haidhausener Weihnachtsmarkt
S-bahnのローゼンハイマープラッツ駅からすぐのWeißenburger Platzのクリスマスマーケットです。
- 11月28日～12月24日
- 時間：日～水11:00～20:30、木～土11:00～21:00、12月24日10:00～14:00
- 場所: Weißenburger Platz
- 交通：S1～4、6～8、Tram25「Rosenheimerplatz」
- http://www.haidhauser-weihnachtsmarkt.de
12. Neuhausener Weihnachtsmarkt
ミュンヘン西部、ノイハウゼン地区のクリスマスマーケット。
- 11月25日～12月23日
- 時間：11:00～21:00
- 場所:Rotkreuzplatz
- 交通：U1、Tram12「Rotkreuzplatz」
13. Wintermarkt am Flughafen
ミュンヘン空港内の広場でもクリスマスマーケットが開催されています。
2012年はスケートリンクもありました。
- 11月22日～12月30日
- 時間：11:00～21:00
- 場所:Munich Airport Center
- http://www.munich-airport.de
その他のクリスマスマーケット
土日限定とか、2日間のみなど短期間だけ開催されるクリスマスマーケットもあります。
規模や雰囲気はわからないので日程と場所だけですが紹介します。
A. Pasinger Christkindlmarkt
- 11月30日～12月23日（土日のみ）
- 時間：13:00～19:30
- 場所：Schererplatz,Bäckerstraße 19
- 交通：Tram19「Pasing,Marienplatz」
- http://www.pasinger-christkindlmarkt.de
B. Blutenburger Weihnacht
ミュンヘン西部にあるおブルーテンブルク城のクリスマスマーケット。
- 12月5日～12月8日
- 時間：木16:00～18:00、金13:00～20:00、土日 11:00～19:00
- 場所：Schloss Blutenburg
- 交通：Bus56/143「Bertha-von-Suttner-Weg」、Bus143/160「Blutenburg」
- http://www.blutenburgverein.de
C. Truderinger Christkindlmarkt
- 11月30日、12月1日
- 時間：10:00～18:00
- 場所: Kulturzentrum Trudering, Wasserburger Landstraße 32
- 交通：S4/S6、U2「Trudering」
D. Christkindlmarkt Feldmoching
- 日時：12月14日13:00～18:30、15日11:00~18:00
- 場所：Mehrzweckhalle, Georg-Zech-Allee 17
- 交通：S1、U2「Feldmoching」
E. Christkindlmarkt am Mangfallplatz
- 日時：11月29日(金)16:00～21:00、11月30日(土)11:00～21:00、12月1日(日)11:00～20:00
- 場所：Mangfallplatz
- 交通：U1「Mangfallplatz」
F. Haderner Weihnachtsmarkt
- 日時：12月7日14:00～20:00、8日11:00～18:30
- 場所：Canisiusplatz
- 交通：U6「Großhadern」
参考サイト：Weihnachtsmärkte in München(http://www.muenchen.de)
ミュンヘンのクリスマスマーケットについては下記もご覧ください。
【ミュンヘン観光】中心部クリスマスマーケット巡り(2012年)
ミュンヘンその他のクリスマスマーケット巡り
